Jul 21, 1959 - Dec 21, 2022

• NADINE PIERRARD 1959-2022

English text follows.

Nadine nous a quittés subitement, de causes naturelles, avant Noël à Ottawa. Elle laisse dans le deuil son père Paul (et sa conjointe Micheline Desharnais), sa mère Claire; ses deux sœurs Anne-Marie (Marcel Brugger) et Louise; son neveu Christian Brugger, sa nièce Adine Patterson (Stephen Croucher); ses petites-nièces Emma et Alyssa ainsi que plusieurs cousins et cousines dont Manon Laflamme (Mark Noël).
Nadine était une personne douce et bienveillante qui a consacré sa vie au soin des autres. Comme infirmière, c’est avec compassion qu’elle a soigné malades et vulnérables pendant plus de 20 ans. Elle a aussi offert généreusement temps et patience à sa mère malade.
Nadine laissera à ses amis le souvenir d’une femme gentille qui aimait son foyer, appréciait les bons moments et les voyages.
Une cérémonie intime aura lieu au printemps. Veuillez, SVP, faire parvenir les messages de condoléances dans la section « Add A Memory » ci-dessous.

–

Nadine left us unexpectedly of natural causes shortly before Christmas in Ottawa. She is survived by her parents, Paul (Micheline Desharnais) and Claire; two sisters, Anne-Marie (Marcel Brugger) and Louise; her nephew Christian Brugger; niece Adine Patterson (Stephen Croucher); grand-nieces, Emma and Alyssa; and several cousins including, Manon Laflamme (Mark Noel).
Nadine was a kind and caring soul who devoted her life to helping others. As a nurse, for over 20 years she cared for the sick and vulnerable with compassion. She also gave generously of her time and patience to her elderly mother.
Nadine will be remembered by her friends as a gentle woman who loved her home, enjoyed good times and travel.
A private service will be held in the spring. Please leave messages of condolences via the « Add A Memory’ section below.