{"id":15728,"date":"2024-04-24T20:24:20","date_gmt":"2024-04-24T20:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/?post_type=orbituaries&p=15728"},"modified":"2024-05-07T17:43:52","modified_gmt":"2024-05-07T17:43:52","slug":"monique","status":"publish","type":"orbituaries","link":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/","title":{"rendered":"Monique Simoneau"},"content":{"rendered":"

C\u2019est avec un immense regret et profonde tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de notre soeur Monique Simoneau, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 27 d\u00e9cembre 2023, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 70 ans. Elle fut pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9e par nos parents, Omer et Th\u00e9r\u00e8se (Sabourin), ainsi que notre fr\u00e8re G\u00e9rard.<\/p>\n

Elle laisse dans le deuil ses fr\u00e8res et s\u0153urs: Andr\u00e9e McFarlane (Frank), Pierre, Christine Leblond (feu Jacques), Micheline (Joz\u00e9) et Michel (Joanne); ses ni\u00e8ces et neveu: Nancy, M\u00e9lanie (Jacques), Marc (Christine), Nathalie (Francis), Lynn (\u00c9ric) et Chantal ainsi que plusieurs arri\u00e8res ni\u00e8ces et neveux.<\/p>\n

Elle laisse \u00e9galement sa bonne amie Danielle Lafl\u00e8che. La famille aimerait remercier Danielle pour son d\u00e9vouement au soins de notre soeur. Ton support sera inoubliable et nous allons toujours le tenir dans notre coeur.<\/p>\n

\u201cLa vie a une fin comme une lumi\u00e8re de bougie qui s\u2019\u00e9teint, mais dans le c\u0153ur les souvenirs restent \u00e0 jamais \u00e9clair\u00e9s\u2026\u201d<\/p>\n

Un service aura lieu le 31 mai \u00e0 11h au cimeti\u00e8re Notre Dame d’Ottawa, situ\u00e9 au 455 chemin Montr\u00e9al.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est avec un immense regret et profonde tristesse que nous […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15729,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-15728","orbituaries","type-orbituaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMonique Simoneau | First Memorial Fairview<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u2019est avec un immense regret et profonde tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de notre soeur Monique Simoneau, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 27 d\u00e9cembre 2023, \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monique Simoneau | First Memorial Fairview\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec un immense regret et profonde tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de notre soeur Monique Simoneau, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 27 d\u00e9cembre 2023, \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Memorial Fair View\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T17:43:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Simoneau-photo-e1713990250749.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"657\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/monique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/monique\\\/\",\"name\":\"Monique Simoneau | First Memorial Fairview\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/monique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/monique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Simoneau-photo-e1713990250749.png\",\"datePublished\":\"2024-04-24T20:24:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T17:43:52+00:00\",\"description\":\"C\u2019est avec un immense regret et profonde tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de notre soeur Monique Simoneau, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 27 d\u00e9cembre 2023, \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/monique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/monique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/monique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Simoneau-photo-e1713990250749.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Simoneau-photo-e1713990250749.png\",\"width\":657,\"height\":537},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/monique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orbituaries\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Monique Simoneau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"First Memorial Fair View\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"First Memorial Funeral Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":190,\"height\":117,\"caption\":\"First Memorial Funeral Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Monique Simoneau | First Memorial Fairview","description":"C\u2019est avec un immense regret et profonde tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de notre soeur Monique Simoneau, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 27 d\u00e9cembre 2023, \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Monique Simoneau | First Memorial Fairview","og_description":"C\u2019est avec un immense regret et profonde tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de notre soeur Monique Simoneau, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 27 d\u00e9cembre 2023, \u00e0","og_url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/","og_site_name":"First Memorial Fair View","article_modified_time":"2024-05-07T17:43:52+00:00","og_image":[{"width":657,"height":537,"url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Simoneau-photo-e1713990250749.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/","name":"Monique Simoneau | First Memorial Fairview","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Simoneau-photo-e1713990250749.png","datePublished":"2024-04-24T20:24:20+00:00","dateModified":"2024-05-07T17:43:52+00:00","description":"C\u2019est avec un immense regret et profonde tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de notre soeur Monique Simoneau, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 27 d\u00e9cembre 2023, \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Simoneau-photo-e1713990250749.png","contentUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Simoneau-photo-e1713990250749.png","width":657,"height":537},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/monique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orbituaries","item":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Monique Simoneau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/","name":"First Memorial Fair View","description":"Your SUPER-powered WP Engine Site","publisher":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#organization","name":"First Memorial Funeral Services","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","width":190,"height":117,"caption":"First Memorial Funeral Services"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/orbituaries\/15728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/orbituaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/orbituaries"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}