{"id":14849,"date":"2023-01-27T22:29:46","date_gmt":"2023-01-27T22:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/?post_type=orbituaries&#038;p=14849"},"modified":"2023-03-27T12:53:15","modified_gmt":"2023-03-27T12:53:15","slug":"lucille-lavallee","status":"publish","type":"orbituaries","link":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/","title":{"rendered":"Lucille Lavall\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de Mme Lucille Lavall\u00e9e (n\u00e9e Robert, fille de Charles Robert et \u00c9l\u00e9onore Baril) survenu le 16 janvier 2023, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 82 ans. Elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e paisiblement dans son sommeil \u00e0 l\u2019h\u00f4pital general d\u2019Ottawa. Elle \u00e9tait l\u2019\u00e9pouse feu \u00e0 Marcel Lavall\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Elle laisse dans le deuil son fils Bernard (Shannon), sa fille Nicole (Jean-marc) et son petit fils F\u00e9lix Gauthier. Elle laisse \u00e9galement ses soeurs: Pierrette, Francine, et fr\u00e8res George, Jean-marc, Ren\u00e9 et Louis.\u00a0 Ensuite ses soeurs feu Odile, Simone et Christine; fr\u00e8res feu Gilles.<\/p>\n<p>Une c\u00e9l\u00e9bration de vie aura lieu \u00e0 l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-de-Lourdes, 435, chemin Montr\u00e9al, Ottawa, le 15 avril 2023, \u00e0 9 h 30 am. Les portes ouvriront \u00e0 9 h.<\/p>\n<p>Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au NCEO (Navigation communautaire de l\u2019est Ontarien).<\/p>\n<p>La famille aimerait remercier le personnel \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral pour les bons soins prodigu\u00e9s.<\/p>\n<p>Veuillez, SVP, faire parvenir les messages de condol\u00e9ances dans la section \u201cAdd A Memory\u201d ci-dessous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*******<\/p>\n<p>It\u2019s with heavy hearts that we are announcing the passing of Mrs. Lucille Lavall\u00e9e (nee Robert, daughter of Charles Robert and Eleonore Baril) on January 16, 2023, at the age of 82. \u00a0She passed peacefully in her sleep at the Ottawa General Hospital. She was the late wife of Marcel Lavall\u00e9e.<\/p>\n<p>She leaves to mourn her son Bernard (Shannon), her daughter Nicole (Jean-marc) and her grand son F\u00e9lix Gauthier. She\u2019s also leaving behind her sisters: Pierrette, Francine, and brother George, Jean-marc, Ren\u00e9 and Louis.\u00a0 As well as her sisters and brother that passed on: Odile, Simone and Christine; and brother Gilles.<\/p>\n<p>A celebration of life will be held at Notre-Dame-de-Lourdes Church, 435 Montreal Road, Ottawa, on April 15, 2023, at 9:30 a.m. Doors will open at 9 a.m.<\/p>\n<p>Your tokens of sympathy can be translated in a donation to the CNEO (Community Navigation of Eastern Ontario).<\/p>\n<p>The family would like to thank the personnel at the Ottawa General Hospital for their wonderful care.<\/p>\n<p>Please leave messages of condolences via the \u201cAdd A Memory\u2019 section below.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14850,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-14849","orbituaries","type-orbituaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lucille Lavall\u00e9e | First Memorial Fairview<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de Mme Lucille Lavall\u00e9e (n\u00e9e Robert, fille de Charles Robert et \u00c9l\u00e9onore Baril) survenu le 16\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lucille Lavall\u00e9e | First Memorial Fairview\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de Mme Lucille Lavall\u00e9e (n\u00e9e Robert, fille de Charles Robert et \u00c9l\u00e9onore Baril) survenu le 16\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Memorial Fair View\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T12:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"141\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lucille-lavallee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lucille-lavallee\\\/\",\"name\":\"Lucille Lavall\u00e9e | First Memorial Fairview\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lucille-lavallee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lucille-lavallee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/photo.png\",\"datePublished\":\"2023-01-27T22:29:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T12:53:15+00:00\",\"description\":\"C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de Mme Lucille Lavall\u00e9e (n\u00e9e Robert, fille de Charles Robert et \u00c9l\u00e9onore Baril) survenu le 16\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lucille-lavallee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lucille-lavallee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lucille-lavallee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/photo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/photo.png\",\"width\":124,\"height\":141},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lucille-lavallee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orbituaries\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lucille Lavall\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"First Memorial Fair View\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"First Memorial Funeral Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":190,\"height\":117,\"caption\":\"First Memorial Funeral Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lucille Lavall\u00e9e | First Memorial Fairview","description":"C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de Mme Lucille Lavall\u00e9e (n\u00e9e Robert, fille de Charles Robert et \u00c9l\u00e9onore Baril) survenu le 16","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lucille Lavall\u00e9e | First Memorial Fairview","og_description":"C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de Mme Lucille Lavall\u00e9e (n\u00e9e Robert, fille de Charles Robert et \u00c9l\u00e9onore Baril) survenu le 16","og_url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/","og_site_name":"First Memorial Fair View","article_modified_time":"2023-03-27T12:53:15+00:00","og_image":[{"width":124,"height":141,"url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/","name":"Lucille Lavall\u00e9e | First Memorial Fairview","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo.png","datePublished":"2023-01-27T22:29:46+00:00","dateModified":"2023-03-27T12:53:15+00:00","description":"C\u2019est avec tristesse que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s de Mme Lucille Lavall\u00e9e (n\u00e9e Robert, fille de Charles Robert et \u00c9l\u00e9onore Baril) survenu le 16","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo.png","contentUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo.png","width":124,"height":141},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lucille-lavallee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orbituaries","item":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lucille Lavall\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/","name":"First Memorial Fair View","description":"Your SUPER-powered WP Engine Site","publisher":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#organization","name":"First Memorial Funeral Services","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","width":190,"height":117,"caption":"First Memorial Funeral Services"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/orbituaries\/14849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/orbituaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/orbituaries"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}