{"id":12560,"date":"2016-05-14T06:47:39","date_gmt":"2016-05-14T06:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/firstmemoridev.wpengine.com\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/"},"modified":"2022-08-25T12:37:16","modified_gmt":"2022-08-25T12:37:16","slug":"lafrance-fernand-fern","status":"publish","type":"orbituaries","link":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/","title":{"rendered":"LAFRANCE, Fernand \u00ab\u00a0Fern\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

La famille Laurence a le regret de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de M. Fernand \u00ab\u00a0Fern\u00a0\u00bb Laurence.<\/span><\/p>\n

D\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 mai 2016, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans.<\/p>\n

Il \u00e9tait le fils de feu Wilfrid Laurence et de feu Alice Gauthier ainsi que l\u2019\u00e9poux de Claire Durocher. Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses enfants\u00a0: Carol (Frank Byrnes), Michel (Diane Richer) et Daniel (Karen Timmins); ses petits-enfants\u00a0: Benjamin (Jennifer), Genevi\u00e8ve, Anne Marie(Bruno), Julie, Brigitte(Daniel), M\u00e9lissa (Ryan), Brooke et Grace; ses arri\u00e8re-petits-enfants\u00a0: Julianne et Xavier. Il laisse aussi son fr\u00e8re L\u00e9o, ses s\u0153urs\u00a0: Rita (feu Donald Robillard), Jeanne et Marie ainsi que plusieurs neveux, ni\u00e8ces et ami(e)s. Il fut pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9 par son fr\u00e8re Andr\u00e9.<\/p>\n

La famille d\u00e9sire remercier Rita, Diane et Jeanne pour leur aide pr\u00e9cieuse.<\/p>\n

Les visites en pr\u00e9sence des cendres auront lieu le samedi 21 mai 2016 de 11h00 \u00e0 14h00 au salon fun\u00e9raire FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES-FAIRVIEW CHAPEL (259 rue St-Patrick, Ottawa, ON).<\/p>\n

En m\u00e9moire de Fernand, des dons \u00e0 La Fondation vasculites Canada seraient appr\u00e9ci\u00e9s\u00a0www.vasculitis.ca.<\/span>

Passed away on May 13, 2016 at the age of 78. Son of the late Wilfrid Laurence and the late Alice Gauthier. Beloved husband of Claire Durocher. Loving father of Carol (Frank Byrnes), Michel (Diane Richer) and Daniel (Karen Timmins). Cherished grandfather of Benjamin (Jennifer), Genevieve, Anne Marie (Bruno), Julie, Brigitte (Daniel), Melissa (Ryan), Brooke and Grace. Great-grandfather of Julianne and Xavier. He will also be missed by his brother Leo, his sisters: Rita (late Donald Robillard), Jeanne and Marie. Predeceased by his brother Andre. The family would like to thank Rita, Diane and Jeanne for their continued support. Visitation with the ashes will take place on Saturday, May 21, 2016 from 11 a.m. to 2 p.m. at FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES \u2013 FAIRVIEW CHAPEL (259 St-Patrick St, Ottawa, ON). In memory of Fernand, donations to the Vasculitis Foundation Canada would be appreciated\u00a0www.vasculitis.ca.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La famille Laurence a le regret de vous annoncer le […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":511,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-12560","orbituaries","type-orbituaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLAFRANCE, Fernand "Fern" | First Memorial Fairview<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La famille Laurence a le regret de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de M. Fernand \u00ab\u00a0Fern\u00a0\u00bb Laurence. D\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 mai 2016, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans. Il \u00e9tait le fils de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LAFRANCE, Fernand "Fern" | First Memorial Fairview\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La famille Laurence a le regret de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de M. Fernand \u00ab\u00a0Fern\u00a0\u00bb Laurence. D\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 mai 2016, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans. Il \u00e9tait le fils de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Memorial Fair View\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-25T12:37:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/blog_81.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"323\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lafrance-fernand-fern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lafrance-fernand-fern\\\/\",\"name\":\"LAFRANCE, Fernand \\\"Fern\\\" | First Memorial Fairview\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lafrance-fernand-fern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lafrance-fernand-fern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/blog_81.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-14T06:47:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-25T12:37:16+00:00\",\"description\":\"La famille Laurence a le regret de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de M. Fernand \u00ab\u00a0Fern\u00a0\u00bb Laurence. D\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 mai 2016, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans. Il \u00e9tait le fils de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lafrance-fernand-fern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lafrance-fernand-fern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lafrance-fernand-fern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/blog_81.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/blog_81.jpg\",\"width\":309,\"height\":323,\"caption\":\"blog\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/lafrance-fernand-fern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orbituaries\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LAFRANCE, Fernand “Fern”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"First Memorial Fair View\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"First Memorial Funeral Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":190,\"height\":117,\"caption\":\"First Memorial Funeral Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LAFRANCE, Fernand \"Fern\" | First Memorial Fairview","description":"La famille Laurence a le regret de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de M. Fernand \u00ab\u00a0Fern\u00a0\u00bb Laurence. D\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 mai 2016, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans. Il \u00e9tait le fils de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LAFRANCE, Fernand \"Fern\" | First Memorial Fairview","og_description":"La famille Laurence a le regret de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de M. Fernand \u00ab\u00a0Fern\u00a0\u00bb Laurence. D\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 mai 2016, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans. Il \u00e9tait le fils de","og_url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/","og_site_name":"First Memorial Fair View","article_modified_time":"2022-08-25T12:37:16+00:00","og_image":[{"width":309,"height":323,"url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/blog_81.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/","name":"LAFRANCE, Fernand \"Fern\" | First Memorial Fairview","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/blog_81.jpg","datePublished":"2016-05-14T06:47:39+00:00","dateModified":"2022-08-25T12:37:16+00:00","description":"La famille Laurence a le regret de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de M. Fernand \u00ab\u00a0Fern\u00a0\u00bb Laurence. D\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 mai 2016, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans. Il \u00e9tait le fils de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/blog_81.jpg","contentUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/blog_81.jpg","width":309,"height":323,"caption":"blog"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/lafrance-fernand-fern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orbituaries","item":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LAFRANCE, Fernand “Fern”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/","name":"First Memorial Fair View","description":"Your SUPER-powered WP Engine Site","publisher":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#organization","name":"First Memorial Funeral Services","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","width":190,"height":117,"caption":"First Memorial Funeral Services"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/orbituaries\/12560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/orbituaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/orbituaries"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}