{"id":12527,"date":"2015-10-30T06:54:31","date_gmt":"2015-10-30T06:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/firstmemoridev.wpengine.com\/obituaries\/malenfant-roland\/"},"modified":"2022-08-20T15:32:57","modified_gmt":"2022-08-20T15:32:57","slug":"malenfant-roland","status":"publish","type":"orbituaries","link":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/","title":{"rendered":"MALENFANT, Roland"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 Ottawa, le vendredi 30 octobre, 2015 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans, ROLAND MALENFANT, fils de feu Omer Malenfant et de feu Cl\u00e9mence Chouinard, p\u00e8re de feu Denis, \u00e9poux de feu Th\u00e9r\u00e8se Jacques et de feu Eva Laframboise. Il \u00e9tait le fr\u00e8re de feu Rita, Marie-Marthe, Fernande, Lionel, Roger, Armand, Fernand et Bertrand.<\/p>\n<p>Il laisse dans le deuil sa fille C\u00e9cile (Les Dunning) et famille, son petit-fils Patrick (Nathalie Laforest) et famille, et plusieurs beaux-enfants et petits-enfants. Il laisse \u00e9galement dans le deuil ses s\u0153urs Marie, Gis\u00e8le, Rachel et Lucie, et ses fr\u00e8res Gaston et Marcel, neveux, ni\u00e8ces et amis.<\/p>\n<p>Roland aimait la nature, et ses activit\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es \u00e9taient de faire des randonn\u00e9es dans la for\u00eat, la chasse et la p\u00eache. Il aimait partager ses aventures avec sa famille et ses amis. Il a fait preuve de courage et de force tout au long de sa vie. Son esprit vivra dans nos c\u0153urs pour toujours.<\/p>\n<p>Des fun\u00e9railles priv\u00e9es auront lieu \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Ottawa, le vendredi 30 octobre, 2015 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13192,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-12527","orbituaries","type-orbituaries","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MALENFANT, Roland | First Memorial Fairview<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 Ottawa, le vendredi 30 octobre, 2015 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans, ROLAND MALENFANT, fils de feu Omer Malenfant et de feu Cl\u00e9mence Chouinard, p\u00e8re de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MALENFANT, Roland | First Memorial Fairview\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 Ottawa, le vendredi 30 octobre, 2015 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans, ROLAND MALENFANT, fils de feu Omer Malenfant et de feu Cl\u00e9mence Chouinard, p\u00e8re de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Memorial Fair View\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-20T15:32:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/blog_65-278x300-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/malenfant-roland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/malenfant-roland\\\/\",\"name\":\"MALENFANT, Roland | First Memorial Fairview\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/malenfant-roland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/malenfant-roland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/blog_65-278x300-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-30T06:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-20T15:32:57+00:00\",\"description\":\"\u00c0 Ottawa, le vendredi 30 octobre, 2015 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans, ROLAND MALENFANT, fils de feu Omer Malenfant et de feu Cl\u00e9mence Chouinard, p\u00e8re de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/malenfant-roland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/malenfant-roland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/malenfant-roland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/blog_65-278x300-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/blog_65-278x300-1-1.jpg\",\"width\":278,\"height\":300,\"caption\":\"blog\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/malenfant-roland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orbituaries\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/obituaries\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MALENFANT, Roland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"First Memorial Fair View\",\"description\":\"Your SUPER-powered WP Engine Site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"First Memorial Funeral Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":190,\"height\":117,\"caption\":\"First Memorial Funeral Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstmemorialfairview.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MALENFANT, Roland | First Memorial Fairview","description":"\u00c0 Ottawa, le vendredi 30 octobre, 2015 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans, ROLAND MALENFANT, fils de feu Omer Malenfant et de feu Cl\u00e9mence Chouinard, p\u00e8re de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MALENFANT, Roland | First Memorial Fairview","og_description":"\u00c0 Ottawa, le vendredi 30 octobre, 2015 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans, ROLAND MALENFANT, fils de feu Omer Malenfant et de feu Cl\u00e9mence Chouinard, p\u00e8re de","og_url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/","og_site_name":"First Memorial Fair View","article_modified_time":"2022-08-20T15:32:57+00:00","og_image":[{"width":278,"height":300,"url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/blog_65-278x300-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/","name":"MALENFANT, Roland | First Memorial Fairview","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/blog_65-278x300-1-1.jpg","datePublished":"2015-10-30T06:54:31+00:00","dateModified":"2022-08-20T15:32:57+00:00","description":"\u00c0 Ottawa, le vendredi 30 octobre, 2015 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans, ROLAND MALENFANT, fils de feu Omer Malenfant et de feu Cl\u00e9mence Chouinard, p\u00e8re de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/blog_65-278x300-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/blog_65-278x300-1-1.jpg","width":278,"height":300,"caption":"blog"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/malenfant-roland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orbituaries","item":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/obituaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MALENFANT, Roland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/","name":"First Memorial Fair View","description":"Your SUPER-powered WP Engine Site","publisher":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#organization","name":"First Memorial Funeral Services","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","width":190,"height":117,"caption":"First Memorial Funeral Services"},"image":{"@id":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/orbituaries\/12527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/orbituaries"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/orbituaries"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstmemorialfairview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}